第 3 集 · 2 分 59 秒

au 這個音,有人念 ah有人念 aw

I saw it 裡面那個放鬆的念法最常聽到,兩邊念得太過頭都會變成別的音。

看這一集
  • dogdawg
  • I saw itI saw it
  • ClaudeClawd

三個字都念 aw

Claude 的 au 怎麼念

The “au” in Claude

逐字稿

這一集的筆記

點開看更多例句

  • /ɑ/ · /ɔ/ · 母音

    au、aw 這串字母的兩種念法:/ɑ/ 嘴巴放鬆不圓,/ɔ/ 嘴唇收圓一點

    dog = /dɑɡ/ or /dɔɡ/

    同一個字,兩種都聽得到。

    caught = /kɑt/ or /kɔt/

    抓到、接住(catch 的過去式)。

    talk = /tɑk/ or /tɔk/

    說話。

    很多美國人兩個音已經合成一個,所以他們自己也分不出來。

  • /dɔɡ/ ~ /dɑɡ/ · noun

    My dog sleeps all day.

    我家的狗整天在睡。

    He walks the dog every morning.

    他每天早上遛狗。

    That's a big dog.

    那隻狗很大。

    網路上寫成 dawg 就是在標「圓一點」的那種念法。

  • /aɪ sɔ ɪt/ ~ /aɪ sɑ ɪt/ · phrase

    我看到了(see 的過去式)

    I saw it on the news.

    我在新聞上看到的。

    I saw it coming.

    我早就料到了。

    Did you see it? — Yeah, I saw it.

    你看到了嗎?看到了。

    影片裡最常聽到的是放鬆的那個中間值,不是刻意的 /ɑ/ 也不是刻意的 /ɔ/。

  • /klɔd/ ~ /klɑd/ · proper noun

    Anthropic 的 AI model 名字

    I use Claude Code every day.

    我每天都在用 Claude Code。

    Claude wrote the first draft.

    初稿是 Claude 寫的。

    Which model is that? — Claude.

    那是哪個模型?Claude。

    跟 cloud /klaʊd/ 不一樣:Claude 只有一個母音,沒有往上滑。

  • /juˈnænəməs/ · adjective

    全體一致的、大家都同意的

    There's no unanimous way of saying it.

    沒有一種大家都同意的念法。

    The decision was unanimous.

    這個決定是全票通過的。

    They reached a unanimous agreement.

    他們達成了一致的共識。

    重音在第二音節:u-NAN-i-mous。

  • /ˈæksɛnt/ · noun

    口音

    Let's put different accents aside.

    先把各種口音放一邊。

    She has a British accent.

    她有英國口音。

    I can't place his accent.

    我聽不出他是哪裡的口音。

    名詞重音在前面;動詞 accent 重音在後面。

  • /stɪk wɪð/ · phrasal verb

    維持同一種做法,不換來換去

    Stick with your way of pronouncing it.

    就固定用你自己那種念法。

    Let's stick with the original plan.

    就照原本的計畫走。

    Stick with it — it gets easier.

    撐下去,之後會比較容易。

    這一集唯一的規則:挑哪一個都可以,但要從頭到尾一樣。

  • /ˌwʌtsoʊˈɛvɚ/ · phrase

    之類的、隨便怎樣都行(口語)

    Claude Code, or whatsoever.

    Claude Code 之類的,都可以。

    There's no difference whatsoever.

    完全沒有差別。

    He had no idea whatsoever.

    他完全不知道。

    書面上比較常見的是 whatsoever 放在否定句後面加強語氣。

下一集上線時通知我