the very first thing

第 1 集：聲音從哪裡來

/ðə ˈvɛri fɝst θɪŋ/ · phrase

最最一開始的那件事（very 用來加強語氣）

So the very first thing is…

所以第一件事就是……

• The very first thing I do every morning is drink water.

  我每天早上做的第一件事就是喝水。

• That was the very first time I spoke English with a stranger.

  那是我生平第一次和陌生人說英文。

• Start from the very beginning.

  從最一開始的地方說起。

這裡的 very 不是「非常」，而是強調「就是那一個」。